GLOSSAR
Worte, die mehr bedeuten.
Begriffe, Motive und Themen aus der Welt von Zwischen den Saiten. Erklärt für diejenigen, die tiefer zwischen die Zeilen schauen möchten.
GENRES · ORTE · FIGUREN · THEMEN · MOTIVE
A-Z
BEGRIFFE AUS DEM SWEETWAVE-UNIVERSUM
NEUE ENTRÄGE ENTDECKEN
-
Zwischenraum
Kategorie: SweetWave -
Zwischenstück
Kategorie: SweetWave -
Kaminoge Station
Kategorie: Orte -
Verlustangst
Kategorie: Literatur
SCHNELL GEFUNDEN
Wonach suchst du?
Suche direkt nach einem Begriff oder entdecke das Glossar nach Themen und Anfangsbuchstaben.
B
Boys Love
Boys Love (kurz BL) ist ein aus Japan stammendes Genre für fiktionale Geschichten über romantische oder emotionale Beziehungen zwischen männlichen Figuren. Das Genre findet sich unter anderem in Manga, Anime, Romanen, Filmen und Videospielen.
Begriff ansehen →C
Coming of Age
Coming of Age beschreibt Geschichten über persönliche Entwicklung, Selbstfindung und den Übergang in einen neuen Lebensabschnitt. Auch hier erklärt der Begriff bereits viel, übersetzt aus dem englischen: Heranwachsen. Im deutschen Raum gibt es eine ganze Reihe abgewandelte Genrebezeichnungen, wie: Bildungsroman, Adoleszenzroman oder Entwicklungsroman.
Begriff ansehen →D
Daichi Nakamura
Daichi stammt aus Kawasaki und pendelt über Mizonokuchi und Futako-Tamagawa nach Kaminoge. Im dritten Studienjahr übernimmt er Orientierungstermine, weil er Campusabläufe gut kennt und Informationen mit trockenem Humor vermitteln kann.
Begriff ansehen →F
Futako-Tamagawa
Futako-Tamagawa liegt im Süden von Setagaya am Tama-Fluss. Rund um den gleichnamigen Bahnhof treffen große Einkaufsbereiche und dichter Stadtverkehr auf Wohnstraßen, Flussufer und grüne Rückzugsorte.
Begriff ansehen →G
Gitarre
Die Gitarre ist ein Saiteninstrument, dessen Klang durch gezupfte oder angeschlagene Saiten (die "Drähte") entsteht. In der Geschichte steht die Akustikgitarre für einen direkten, intimen Klang ohne große technische Distanz.
Begriff ansehen →H
Hasegawa Masaki
Hasegawa studierte ursprünglich visuelle Kommunikation und arbeitete mehrere Jahre in einem kleinen Designstudio, bevor er in die Lehre wechselte. Er formuliert Aufgaben bewusst offen, um die Kreativität der Studenten zu fördern.
Begriff ansehen →I
Itōya Tamagawa
Itōya ist ein real existierendes traditionsreiches japanisches Geschäft für Schreibwaren, Büro- und Künstlerbedarf und wurde 1904 in Ginza gegründet und ist heute mit mehreren Filialen vertreten.
Begriff ansehen →J
Japanisches Schuljahr
Anders als an deutschen Schulen beginnt das neue Schuljahr nicht nach den großen Sommerferien, sondern beginnt in der Regel im April und endet im März des nachfolgenden Jahres. Die Sommerferien markieren also keinen Wechsel in die nächste Klassenstufe.
Begriff ansehen →Japanisches Schulsystem
Das japanische Schulsystem folgt überweigend dem 6-3-3-4-Modell, also: sechs Jahre Grundschule, drei Jahre Mittelschule, drei Jahre Oberschule und meist vier Jahre Universität. Die ersten neun Jahre bilden dabei die Schulpflicht.
Begriff ansehen →K
Kaminoge
Kaminoge ist ein Wohngebiet im Süden des Bezirks Setagaya in Tokio. Es liegt in unmittelbarer Nähe zum Tama-Fluss und beherbergt neben ruhigen Straßen und Grünflächen auch den Kaminoge Campus der Tama Art University.
Begriff ansehen →Kaminoge Station
Kaminoge Station liegt im Bezirk Setagaya und gehört zur Tōkyū-Ōimachi-Linie. Die Stationskennung OM14 macht sie zu einem wiedererkennbaren Punkt im öffentlichen Nahverkehr.
Begriff ansehen →Katakana
Katakana ist neben Hiragana eine der beiden japanischen Silbenschriften. Jedes Zeichen steht dabei für eine Silbe beziehungsweise eine Lautfolge. Die Schrift wird insbesondere für Fremdwörter, lautmalerische Ausdrücke oder viele nichtjapanische Namen verwendet.
Begriff ansehen →Konbini
In Japan sind Convenience Stores unter Konbini (oder Kombini, Combini) bekannt. Neben Artikels des täglichen Leben, kann man dort sogar seine Strom- oder Telefonrechnung bezahlen. Es sind kleine und meist sehr lange geöffnete Läden.
Begriff ansehen →L
Lio Aoyama
Lio beobachtet mehr, als er sagt. Zwischen schwarzem Kaffee, Gitarre und Skizzenbüchern hält er lieber fest, was andere übersehen. Er schützt sich mit Routinen vor allem, was ihm zu nahe kommen könnte.
Begriff ansehen →M
Ma (間)
Ma (間) bezeichnet bewusst einen wahrgenommenen Zwischenraum. Gemeint ist dabei keine leere Stelle, sondern der Abstand, die Pause oder die Stille, durch die das Davor und Danach erst Wirkung erhalten. Das Konzept hinter Ma zieht sich dabei durch fast alle traditionellen und modernen japanischen Kunstformen.
Begriff ansehen →Melancholie
Melancholie beschreibt eine nachdenkliche, meist stille Form der Traurigkeit. Sie muss nicht an ein einzelnes Ereignis gebunden sein, sondern kann auch als Grundstimmung über diverse Erinnerungen, Orte oder alltägliche Momente liegen.
Begriff ansehen →Mira Fujimoto
Mira beobachtet, bevor sie ein Urteil fällt. Sie denkt nach, bevor sie spricht. Mit Notizbuch, klaren Fragen und einem sicheren Blick für Details bringt sie Struktur in Situationen, denen andere lieber ausweichen würden.
Begriff ansehen →R
Reki Satō
Reki wirkt offen, direkt und eher unkompliziert. Er antwortet schnell, handelt aus dem Moment heraus und bemerkt dennoch kleinste Veränderungen, wenn auch nicht immer sofort. Besonders bei Lio erkennt er Gewohnheiten, Stimmungen und unausgesprochene Grenzen.
Begriff ansehen →S
Sakura (Kirschblüte)
Sakura ist das japanische Wort für Kirschblüte. Die kurze Blütezeit wird häufig mit Vergänglichkeit und Neubeginn verbunden.
Begriff ansehen →Setagaya
Setagaya ist ein stadtfreier Sonderbezirk und ist mit über 900.000 Einwohnern die bevölkerungsreichste Gemeinde der Präfektur Tokio. Der Bezirk liegt westlich von Shibuya und verbindet städtischen Alltag mit ruhigen Zwischenräumen.
Begriff ansehen →Slice of Life
Bei Slice of Life steckt die Beschreibung schon fast im Name. Übersetzt: ein Stück aus dem Leben und beschreibt damit einen Ausschnitt aus dem Alltag einer Person. Statt auf ausgefeilten Handlungen basieren Geschichten des Genre Slice of Life eher auf realistischen Ausführungen aus dem Leben.
Begriff ansehen →Slow Burn
Slow Burn beschreibt eine Erzählweise, bei der sich romantische Gefühle, Spannung oder Wut nur sehr langsam aufbauen. Der Begriff wird vor allem bei Romanen, in Filmen oder in Serien benutzt.
Begriff ansehen →Sōta Mizuno
Sōta Mizuno besucht mit Lio und Reki die Setagaya Municipal Tamagawa Junior High School. Sie pflegen keine besonders enge Freundschaft während der Mittelschule, trotzdem besteht bis heute ein loser Kontakt über LINE zwischen den dreien.
Begriff ansehen →SweetWave
SweetWave ist ein persönliches Geschichtenprojekt für ruhige Erzählungen über Nähe und Unsicherheit, die zwischen Menschen entsteht.
Begriff ansehen →T
Taiga Kuroda
Taiga stammt aus dem Westen Tokios und beginnt in der Oberschule, Stadtgeräusche mit einem einfachen Aufnahmegerät zu sammeln. Seine Bewerbung für Integrated Design verbindet Fotografie, Audio und Wegkarten. Er arbeitet ungerne über einen längeren Zeitraum allein.
Begriff ansehen →Tama Art University
Die Tama Art University ist eine real existierende Kunsthochschule in Japan. Am Kaminoge Campus befinden sich unter anderem der Fachbereich Integrated Design sowie Programme für Szenografie, Desgin, Theater und Tanz.
Begriff ansehen →V
Verlustangst
Verlustangst beschreibt die intensive Sorge, eine Beziehung zu einen nahestehenden Menschen zu verlieren. In Geschichten zeigt sie sich oft durch Rückzug, Kontrolle oder das Vermeiden von Nähe.
Begriff ansehen →W
Wiederbegegnung
Eine Wiederbegegnung bringt zwei Zeitebenen zusammen: eine gemeinsame Vergangenheit und die veränderte Gegenwart. Die Figuren erkennen vertrautes wieder, müssen aber gleichzeitig akzeptieren, dass sie selbst und ihre frühere Beziehung nicht unverändert geblieben ist.
Begriff ansehen →Y
Yuna Kitagawa
Yuna wächst in Yokohama auf und entdekct über die Schülerzeitung ihre Vorliebe für Typografie. Nach einem Vorbereitungskurs bewirbt sie sich für Integrated Design an der Tama Art University.
Begriff ansehen →Z
Zwischenraum
Zwischenräume sind Einblicke in die Entstehung und Gedankenwelt hinter einer SweetWave-Geschichte. Hier geht es hauptsächlich um Skizzen, Überarbeitungen, Gedanken, Playlists und alles andere, was während der Entwicklung einer Figur, einer Szene oder der ganzen Erzählung entsteht.
Begriff ansehen →Zwischenstück
Zwischenstücke sind Szenen aus der Vergangenheit, andere Perspektiven und Momente, die außerhalb der regulären Kapitel liegen. Sie gehören zur Geschichte, sind für das Verständnis der Hauptgeschichte aber nicht erforderlich.
Begriff ansehen →Zu dieser Suche wurden keine Glossarbegriffe gefunden.
JETZT LESEN
Bereit für den ersten Ton?
Zwischen den Saiten erscheint fortlaufend auf Wattpad. Beginne mit dem Prolog oder entdecke die bereits veröffentlichten Kapitel auf der Website.
WATTPAD · PROLOG · VORWORT · DEUTSCH · FORTLAUFEND
CONTENT NOTES
Lies in deinem eigenen Tempo.
Die Geschichte behandelt unter anderem Depressionen, emotionale Erschöpfung, Verlustangst, Einsamkeit, Rückzug und Selbstwertprobleme. Die Themen werden überwiegend ruhig und ohne drastische Darstellungen erzählt.
Die vollständige Übersicht ist möglichst spoilerarm gehalten.
