Worte, die mehr bedeuten.

Begriffe, Motive und Themen aus der Welt von Zwischen den Saiten. Erklärt für diejenigen, die tiefer zwischen die Zeilen schauen möchten.

GENRES · ORTE · FIGUREN · THEMEN · MOTIVE

BEGRIFFE AUS DEM SWEETWAVE-UNIVERSUM


Wonach suchst du?

Suche direkt nach einem Begriff oder entdecke das Glossar nach Themen und Anfangsbuchstaben.

B

Boys Love

Boys Love (kurz BL) ist ein aus Japan stammendes Genre für fiktionale Geschichten über romantische oder emotionale Beziehungen zwischen männlichen Figuren. Das Genre findet sich unter anderem in Manga, Anime, Romanen, Filmen und Videospielen.

Begriff ansehen →

C

Coming of Age

Coming of Age beschreibt Geschichten über persönliche Entwicklung, Selbstfindung und den Übergang in einen neuen Lebensabschnitt. Auch hier erklärt der Begriff bereits viel, übersetzt aus dem englischen: Heranwachsen. Im deutschen Raum gibt es eine ganze Reihe abgewandelte Genrebezeichnungen, wie: Bildungsroman, Adoleszenzroman oder Entwicklungsroman.

Begriff ansehen →

J

Japanisches Schuljahr

Anders als an deutschen Schulen beginnt das neue Schuljahr nicht nach den großen Sommerferien, sondern beginnt in der Regel im April und endet im März des nachfolgenden Jahres. Die Sommerferien markieren also keinen Wechsel in die nächste Klassenstufe.

Begriff ansehen →

Japanisches Schulsystem

Das japanische Schulsystem folgt überweigend dem 6-3-3-4-Modell, also: sechs Jahre Grundschule, drei Jahre Mittelschule, drei Jahre Oberschule und meist vier Jahre Universität. Die ersten neun Jahre bilden dabei die Schulpflicht.

Begriff ansehen →

K

Katakana

Katakana ist neben Hiragana eine der beiden japanischen Silbenschriften. Jedes Zeichen steht dabei für eine Silbe beziehungsweise eine Lautfolge. Die Schrift wird insbesondere für Fremdwörter, lautmalerische Ausdrücke oder viele nichtjapanische Namen verwendet.

Begriff ansehen →

Konbini

In Japan sind Convenience Stores unter Konbini (oder Kombini, Combini) bekannt. Neben Artikels des täglichen Leben, kann man dort sogar seine Strom- oder Telefonrechnung bezahlen. Es sind kleine und meist sehr lange geöffnete Läden.

Begriff ansehen →

M

Ma (間)

Ma (間) bezeichnet bewusst einen wahrgenommenen Zwischenraum. Gemeint ist dabei keine leere Stelle, sondern der Abstand, die Pause oder die Stille, durch die das Davor und Danach erst Wirkung erhalten. Das Konzept hinter Ma zieht sich dabei durch fast alle traditionellen und modernen japanischen Kunstformen.

Begriff ansehen →

S

Slice of Life

Bei Slice of Life steckt die Beschreibung schon fast im Name. Übersetzt: ein Stück aus dem Leben und beschreibt damit einen Ausschnitt aus dem Alltag einer Person. Statt auf ausgefeilten Handlungen basieren Geschichten des Genre Slice of Life eher auf realistischen Ausführungen aus dem Leben.

Begriff ansehen →

Slow Burn

Slow Burn beschreibt eine Erzählweise, bei der sich romantische Gefühle, Spannung oder Wut nur sehr langsam aufbauen. Der Begriff wird vor allem bei Romanen, in Filmen oder in Serien benutzt.

Begriff ansehen →

Bereit für den ersten Ton?

Zwischen den Saiten erscheint fortlaufend auf Wattpad. Beginne mit dem Prolog oder entdecke die bereits veröffentlichten Kapitel auf der Website.

WATTPAD · PROLOG · VORWORT · DEUTSCH · FORTLAUFEND

Lies in deinem eigenen Tempo.

Die Geschichte behandelt unter anderem Depressionen, emotionale Erschöpfung, Verlustangst, Einsamkeit, Rückzug und Selbstwertprobleme. Die Themen werden überwiegend ruhig und ohne drastische Darstellungen erzählt.

Alle Content Notes ansehen →

Die vollständige Übersicht ist möglichst spoilerarm gehalten.